给悉尼华人家长

孩子备考精英中学，他的英文作文卡在哪，您看得懂吗？

我做了一个免费的 AI 作文批改工具，按 NSW 精英中学（Selective）的评分标准打分，再一句一句告诉孩子哪里能改、怎么改。孩子练英文写作，您看懂他的进步。

我是谁

我是住在悉尼的一名数据分析师，也是一个去年考进 Selective 的男孩的爸爸。

当年陪娃备考，写作是我们最头疼的一关。他有时有想法，有时根本没思路；而要在 30 分钟里写出一篇能拿 Band 5 的英文作文，一开始真的很难。

我们自己英文也不算好，给不了他多少有用的指导；辅导班人多，又很难做到真正个性化。于是我们把目光转向了当时刚冒头的 AI 工具。我开始用 AI 帮他改作文，但很快发现，现成的 ChatGPT 给的反馈太泛，得我自己反复调，才能让它真像一位 NSW 评卷老师那样去看一篇作文，按官方那套标准，一个维度一个维度地挑。

后来娃进了 Selective。哪个学校不重要，重要的是那套"写一篇、批改、再写一篇"的循环，是真的有用。于是我把它重新做成了一个像样的工具，免费开放给所有 NSW 的家长。

这个工具帮您看懂什么

这里有个您可能没想到的点：孩子需要的是英文反馈，考试考的就是英文写作，反馈翻成中文反而帮不到他改；而您需要的，是看懂他到底卡在哪。

所以工具是按这个思路设计的：

• 孩子把作文贴进去，30 秒拿到按 6 个维度（内容、结构、词汇、句式、标点、拼写，满分 25 分）的英文打分和具体建议；
• 每一条建议都引用孩子作文里的原句，不是"写得不错、继续加油"这种空话；
• 您看总分、看 6 个维度的分条，就知道这一篇比上一篇强在哪、还差在哪。

孩子拿着英文反馈去改，您拿着分数和维度看进步。一篇作文，两个人各取所需。

孩子对着题目没思路，怎么办

前面说的是写完之后怎么改。但很多时候，更难的是动笔之前：题目摆在那，孩子盯着发呆，不知道从哪起头、每段该写什么。我家娃当年就这样，有想法时还好，没思路时，半小时憋不出三行。

所以我加了一个"脚手架"功能。把题目输进去（或从题库里挑一道），工具先帮孩子把这道题拆开：

• 这是哪一类作文（讲故事的记叙文、说服人的议论文，或者给一句话、一张图让孩子发挥的那种），这种体裁最容易踩什么坑；
• 一张分段地图：每段大概该做什么，开头怎么起、中间怎么铺、结尾怎么收；
• 一份动笔前的检查清单，照着想一遍，思路就理顺了。

有一条我守得很死：脚手架只给"这段该做什么"的提示，绝不替孩子写句子。给得了方向和结构，句子得孩子自己写。照抄范文，练不出会写的孩子。

而且帮助分三档，刻意做成可以一点点撤掉的：

• 扶得最多：完整的分段地图加每段提示，孩子照着框架走；
• 扶一半：只给大框架，每段写什么细节自己想；
• 考试模式：什么都不给，30 分钟倒计时，跟真实考场一样。

这就是我们当年练的路子：一开始脚手架搭得满满的，孩子熟了就拆掉一根，再熟再拆，直到考场上白纸摆过来，他自己就搭得起来。会自己搭脚手架的孩子，才是真学会了写作。打开练习区试试。

怎么用

• 第一步：把孩子写好的作文贴进去，或者去练习区挑道题、按上面说的脚手架来写。
• 第二步：30 秒拿到 6 维度打分，加上一条条引用原句、可以直接照着改的小修改。
• 第三步：照着改，再写一遍，看分数怎么变。这个循环才是写作真正进步的地方。

为什么免费

不卖课、不收费、不用注册。

说实话：我一开始做这个，是为了我自己的孩子。既然做都做了，就开放给所有家长。悉尼请一对一补习一小时一两百刀，不是每个家庭都负担得起，也不是每个家长都有时间把 ChatGPT 调到真能用。这个工具想填的，就是这中间的空。

准不准？

我是做数据的，不会让您光听我一个人说"准"。

每个版本上线前，我都拿真人已经打过分的作文让它重打一遍、逐项对。说实话，能拿到的真人评分不多：真正能直接比的，是 8 篇 NSW 官方公开范文（另有一些别的体系换算来的，更糙，只当粗略参照）。

在那 8 篇上，它打的总分和真人平均差不到 2 分（满分 25），等级（band）误差不超过一个 band。而且它出错的方向明显偏严：人评分高的那几篇几乎都被它压低；偶尔也会把某篇打高一两分，但很少，我没藏。

完整的测试方法和全部数字都公开在 准确率说明页（英文）。

隐私

孩子只用昵称，不填真名。作文保存在我们的云服务商 Render 的服务器上，删除账户即一并删除作文。账号由家长开立。日志里从不保存完整作文内容。

工具是我一个人做的，每一封邮件我都会看。有问题、有建议、发现哪里不对，写信给我：eurekawrite@haorix.com。

Hao，悉尼

想看完整的英文版网站和写作指南？点这里进入 eurekawrite.com。